アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~

 
アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~

期待の新人俳優パク・ソンホ主演!元夫への復讐心 VS 一途な愛。復讐を誓った女が、真の愛に救われる感動のラブストーリー。

年度 ノーカット版 日本語字幕版 韓国 時間 話 HD

児童養護施設出身の貧しい夫が財閥の親と再会したとたん、破局を迎えた。女は復讐しようとするが、真の恋に出会い、心の傷を癒やされることに。波乱万丈のラブストーリー。

<STORY>
児童養護施設出身のチョン・モア(キム・ミンソ)とパク・ドフン(イ・イン)は結婚し、息子が生まれた。モアの叔母であるスクチャ(イ・ウンギョン)の家で世話になっている。モアは働きながらドフンを支え、ドフンは中華料理店のデリバリーをしながら就職活動をしていた。そんなある日、ドフンが実は財閥TMOグループの二世だったという事実が明らかになり、会長のシン・テハク(ヒョン・ソク)の家で暮らすことになったモアとドフン。しかし、何も持っていない、学歴もないモアが気に入らないドフンの母ホン・ミョンスク(チャ・ファヨン)は、様々な手を使ってモアをいじめ、追い出そうとする。そしてモアは野心を抱いたドフンに捨てられ、さらには息子まで奪われてしまう。全てを失い、ドフンへの復讐を決意したそんなモアの前に、遊び人に見えるが根は優しいナムグが現れて…。

On Air Schedule
エンタメ~テレ☆シネドラバラエティ オンエアスケジュール

7
2021 July

#7
1(木)11:00-(初)

#8
1(木)11:45-(初)

#9
6(火)11:00-(初)

#10
6(火)11:45-(初)

#11
7(水)11:00-(初)

#12
7(水)11:45-(初)

#13
8(木)11:00-(初)

#14
8(木)11:45-(初)

#15
13(火)11:00-(初)

#16
13(火)11:45-(初)

#17
14(水)11:00-(初)

#18
14(水)11:45-(初)

#19
15(木)11:00-(初)

#20
15(木)11:45-(初)

#21
20(火)11:00-(初)

#22
20(火)11:45-(初)

#23
21(水)11:00-(初)

#24
21(水)11:45-(初)

#25
22(木)11:00-(初)

#26
22(木)11:45-(初)

#27
27(火)11:00-(初)

#28
27(火)11:45-(初)

#29
28(水)11:00-(初)

#30
28(水)11:45-(初)

#31
29(木)11:00-(初)

#32
29(木)11:45-(初)

8
2021 August

#33
3(火)11:00-(初)

#34
3(火)11:45-(初)

#35
4(水)11:00-(初)

#36
4(水)11:45-(初)

#37
5(木)11:00-(初)

#38
5(木)11:45-(初)

#39
10(火)11:00-(初)

#40
10(火)11:45-(初)

#41
11(水)11:00-(初)

#42
11(水)11:45-(初)

#43
12(木)11:00-(初)

#44
12(木)11:45-(初)

#45
17(火)11:00-(初)

#46
17(火)11:45-(初)

#47
18(水)11:00-(初)

#48
18(水)11:45-(初)

#49
19(木)11:00-(初)

#50
19(木)11:45-(初)

#51
24(火)11:00-(初)

#52
24(火)11:45-(初)

#53
25(水)11:00-(初)

#54
25(水)11:45-(初)

#55
26(木)11:00-(初)

#56
26(木)11:45-(初)

#57
31(火)11:00-(初)

#58
31(火)11:45-(初)

この番組は、「スカパー!サービス(CS301)」「スカパー!プレミアムサービス」「スカパー!プレミアムサービス光」「ひかりTV」「J:COM」「エンタメ~テレ導入のケーブルテレビ」にてご視聴いただけます。
※「スカパー!オンデマンド」「dTVチャンネル」「Amazon Prime Videoチャンネル」ではご視聴いただけません。
番組表はこちらから

Cast
出演

パク・ソンホ、キム・ミンソ、イ・イン、ナヤ

Staff
スタッフ

演出 :キム・ヒョオン「人生の追跡者イ・ジェグ」「パンチ~余命6ヶ月の奇跡~」
脚本 :アン・ホンラン「ウンヒの涙」「KBSドラマスペシャル」

Episode
番組内容

#1-10 7月ONAIR

第1話
児童養護施設で育ったチョン・モアとパク・ドフン。2人は夫婦となり、モアは叔母の家に居候し仕事を掛け持ちしながら、TMOグループへの就職を目指すドフンを支えていた。一方、TMOグループ会長シン・テハクの妻、ホン・ミョンスクは3歳の時に行方不明になった息子を捜し続けていた。

第2話
TMOグループで契約社員として働くモアは、翌月で完全に契約が切れることを告知される。部屋を借りて、叔母の家での居候生活から抜け出そうとした矢先だけにショックが大きかった。一方、洗車場の従業員カン・ナムグは、相変わらず女性をだまして貢がせる生活を続けていたのだが…。

第3話
ドフンは急病の息子ジェミンを病院の救急外来へと連れていった。その時偶然にも、モアが倒れたテハクを搬送する救急車に同乗して同じ病院に来ていた。その病院でドフンは財布を拾ったのだが、その持ち主がTMOグループの会長だと分かると、自分で彼の病室に届けようとする。

第4話
テハクが倒れたところを助けたことで会長室に呼ばれたモア。困ったことはないかとテハクに聞かれるが、雇用を続けてくれとは言いだせなかった。一方、ミョンスクは行方不明になった息子ミンジュンを見つけようという必死の思いから会長室を訪れたのだが…。

第5話
父がミンジュンを目撃したという情報提供者がテハクたちの元に現れた。ミンジュンと見られる子は交通事故に遭ったと聞き、テジンは目撃者に会いに行く。一方、モアとドフンはチョンスの計らいで結婚の記念写真を撮影し、つかの間の幸せを感じていた。

第6話
TMOグループの入社試験の面接に臨んだドフン。彼が児童養護施設で育ったと知ったテジンが腕を見せるように強要したところ、右腕には傷痕があった。面接らしからぬ不当な質問ばかりされたドフンは怒って退出しようとするが、その時、様子を見に来たテハクが部屋に入ってきた。

第7話
テジンが破り捨てた写真をゴミ箱から発見したミョンスク。そこには右腕に傷痕のあるドフンが写っていたのだが、彼のことを知らないミョンスクは、写真の人物は誰なのかとテジンを問い詰める。そうした2人の言い争いを聞きつけたテハクが来て、彼もまたテジンを問い詰めるのだが…。

第8話
TMOグループの入社試験の健康診断でパク・ドフンの血液型がO型だという結果が出た。過去の記録から彼がA型だと思いミンジュンである可能性はないと判断していたテジンは、健康診断の結果を発表しないように病院の副院長に根回しをし、DNA鑑定を進めようとするのだが…。

第9話
入社試験で不合格になったドフンはテジンの車を停車させ、期待を裏切ったことに抗議し、公平に合否を判定してほしいと哀願する。その様子を偶然見かけたモアは、これまでの2人のやり取りを知らなかったため、落ちたことをそんなに悔やまなくてもいいとドフンを慰めるほかなかった。

第10話
ドフンが手伝う中国料理店に単身乗り込んだミョンスク。彼女はドフンに対し幼少期のことや腕に傷について尋ねるが、ドンフンは何も覚えていないと答える。ただ、ドフンが自分の血液型についてA型だと答えたことから、テジンがDNA鑑定を依頼したのは誰なのかという謎が生まれ、彼女はそれを突き止めようとする。

アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~

#11-20 7月ONAIR

第11話
ミョンスク、テハク、テジンが会っていた場に、ドフンがミンジュンだと推定されるというDNA鑑定の結果が届けられた。突然の知らせに衝撃を受けたミョンスクは意識を失い倒れてしまう。一方、献血センターでの検査の結果から、自分の血液型がA型ではなくO型だと知ったドフン。彼をテハクが迎えにいったのだが…。

第12話
モアにDNA鑑定の結果を見せ、自分がテハクの息子であると告げたドフン。一方でテハクとミョンスクは、喜びの中、ドフンたち親子を受け入れる準備を進めていた。そのころテジンは、会社の危機を救うためにミョンスクの願いを聞いた結果、息子ウシクが命を落とした25年前のことを思い出していた。

第13話
モアとジェミンを連れてテハクの家にやってきたドフン。彼の妻がモアであったと知ったミョンスクは、最初は当惑を隠せなかったが、それでも仲よくやっていこうというそぶりを見せていたのだが…。一方でモアの育ての親である叔母スクチャは、モアがミョンスクたちとうまくやっていけるのか気がかりでいた。

第14話
ドフンたち親子3人がテハクの家に引っ越してきた日、ミョンスクはモアに対し持ってきた家財道具はすべて処分するように言う。ドフンが取りなしてモアの親の形見を含む家財道具は倉庫で保管することになり、その場は収まったのだが、モアとミョンスクの確執は続き…。

第15話
TMOグループの社員として初めて出社したドフン。一般の新入社員の扱いで入社したはずだったが、ミョンスクの意向で本部長というポストが与えられた。一方、社内は会長の息子が入社したというウワサで持ちきりであっが、モアは社内ではドフンについて知らないフリをしていた。

第16話
モアとその親族たちがドフンにとっては邪魔な存在だと感じているミョンスク。彼女に対してテジンは、モアとドフンを離婚させてやると持ちかけるが、テジンに対して少しの見返りも渡したくないミョンスクは申し出を拒否する。一方でミョンスクに責められたモアも悩んでいた。

第17話
ジェミンが友人たちを家に招待した席で、ミョンスクは目下の使用人に対してはぞんざいな口調で話すように教育した。その結果、友人たちだけでなくジェミンまでもが使用人に対して侮辱的な言葉を浴びせる。その声を聞いて我慢のならなかったモアは、ミョンスクの言いつけを破り、ジェミンを叱るのだが…。

第18話
チャ議員夫婦との食事会の場所にモアがいるのを見たミョンスク。ドフンの妻がモアであることを公にしたくない彼女は、モアにテーブルの下に隠れさせた。そのことに気付いたドフンも知らないフリをしていた。テハクはモアの存在を隠そうとするミョンスクやドフンの態度に反感を覚え、2人を叱るのだが…。

第19話
ミョンスクは、ひき逃げ事故で生き残った被害者まで呼び、モアの両親はひき逃げ事故を起こして人を死なせたのではないかと問い詰めた。するとモアは自分が目撃したと言って認めた。なぜそのことを黙っていたのかと責めるドフンに対しては、ずっと忘れていたと答える。

第20話
ミョンスクはモアをエステに連れていっては、カウンセリングのアン先生を使ってモアに催眠術をかけていた。その結果、モアは、自分の両親がひき逃げ事件を起こしたという虚偽の記憶を刷り込まれていたのだ。被害者の証言もミョンスクがでっちあげたものだった。そうしたからくりに気付いたのはテジンであった。

アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~

#21-30 7月ONAIR

第21話
謝罪をするためにひき逃げの被害者の家を訪れたモアは、ミョンスクがなくしたと言っていたブローチをそこで発見する。また、ギャラリーでは事故現場に似た風景画が別の絵に替えられたことを知り、ミョンスクに対して疑念を抱くようになり、事故現場を再び訪れたところ…。

第22話
ミョンスクがアン先生を使ってモアの記憶をすり替えていたことを指摘するテジンの声が、ジェミンのぬいぐるみに録音されていたことに気付いたモア。彼女はミョンスクに録音の声を聞かせ怒りをぶつけるが、ミョンスクはぬいぐるみを奪おうとする。ちょうどその時、テハクとテジンが部屋に入ってきたのだが…。

第23話
中国への出張の件でナムグを呼び出したドフン。彼が待ち合わせ場所に向かっていた時、偶然にもヨンファとぶつかってしまう。一方、ヨンファは母親から、TMOグループ会長の息子に会うように言われ、父の怒りを鎮めるためにも、それを承諾する。

第24話
ミョンスクが館長を務めるイェフンギャラリーが裏金を隠しているという容疑で検察のメスが入った。検察が家宅捜索する中、ミョンスクは裏帳簿のデータが入ったUSBを手に握って隠し、連行される際に偶然会ったモアの手に託したのである。

第25話
検察の捜査のメスが入ったイェフンギャラリーの借名口座の持ち主になり、ミョンスクの代わりに罪をかぶってくれるようにナムグに頼んだドフン。それに対しナムグは怒りをあらわにする。一方でナムグに罪を着せるという話をドフンから聞いたミョンスクも、難色を示すのだが…。

第26話
ミョンスクの身代わりになってくれるようにドフンがナムグに依頼しているのを偶然目撃したモア。そのような手段で自分たちが幸せになることはできないと思った彼女は、ナムグに思いとどまるように言う。ナムグは悩んだ末に決意を固めドフンに会いに自宅へと向かった。

第27話
ミョンスクを救うためにチャ議員に会いに行ったドフン。彼は娘のヨンファと結婚させてくれと頼み込むが、チャ議員にはあしらわれてしまう。さらにはチャ議員がその件でテハクに抗議したことで、テハクはドフンの行動を知ることになり、ドフンをどなりつける。

第28話
責任を持って不妊の娘と結婚してくれるのかとチャ議員に電話で尋ねられたドフンは、責任を持つと断言し、チャ議員の元へと向かう。ヨンファが不妊であることを知らないフリをするという条件で結婚を認められることになったのだ。一方で、チャ議員の力添えでミョンスクは釈放される。

第29話
ヨンファを強引にランチに誘ったドフン。モアに作らせた弁当を自分が作ったと偽って社内で一緒に食べていたところをモアが目撃してしまう。一方でミョンスクの元を訪れたチャ議員は、ドフンとは不仲であるはずのモアが同居している事実を突きつけ、モアを早く追い出すように迫る。

第30話
ヨンファと飲んで酔いつぶれたドフンは、ヨンファに住所を聞かれ、かつて住んでいた泰華樓の住所を言ってしまう。その結果、ヨンファはドフンを泰華樓まで送り、2人が一緒にいるところをモアが目撃してしまう。一方でドフンは、ヨンファに交際を申し込むが断られてしまう。

アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~

#31-40 7月ONAIR8月ONAIR

第31話
モアに対し離婚しようと切り出したドフン。もう愛していないことが理由だというドフンの言葉を信じるモアは、ドフンが望むように自分が変わるから離婚はしないでくれと訴える。しかしドフンは聞き入れず、モアの元を去り、会社からも追い出そうとする。

第32話
ジェミンを連れていってもいいから早く家から出て行けとモアに迫るミョンスク。それに対してモアは、ジェミンだけでなくドフンも連れて出ていくと宣言する。しかし当のドフンは、ジェミンを捨ててでも離婚したいとモアに告げるのであった。

第33話
ヨンファと彼女の母親を自宅に迎え食事をすることになったドフンとミョンスク。その場にモアが現れたところ、ミョンスクは彼女を家政婦だと紹介する。怒ったモアはヨンファの服に水キムチをこぼして抗議する。一方でスクチャは、ドフンが浮気をしているのではないかと心配をしていた。

第34話
モアに対しジェミンを連れて出ていくよう催促するミョンスク。モアはミョンスクの思いどおりにはさせないと言いつつも、とりあえずはスクチャの家へとジェミンを連れていく。一方で、ミョンスクはモアの私物を捨て、離婚したらジェミンを取り戻そうとたくらんでいた。

第35話
ヨンファに会いに行こうとしたモアは、ミョンスクが差し向けた男たちに拉致されそうになり、もみ合いとなった際に頭を強打する。その後、意識を失って路上で倒れたところをナムグに助けられる。一方でモアと連絡が取れなくなったヨンファやテハクは心配をするのだが…。

第36話
モアとドフンの離婚を成立させるためにドフンとともに家庭裁判所を訪れたミョンスク。彼女は行方の分からなくなったモアの替え玉と偽造した印章まで用意し、モアが忘れていった身分証明証を使って離婚を成立させてしまう。一方でナムグは、意識の戻らないモアの入院費用の負担の心配ばかりしていた。

第37話
ナムグが病室を尋ねたところ、モアはいなくなっていた。そのころ、モアを捜していたモヒョクは、身元不明の入院患者がいないか病院を回っていたのだが、ヨンファに会いに来たドフンと鉢合わせする。一方でミョンスクは、いなくなったモアのことは気にかけずにドフンとヨンファの結婚を推し進めようとする。

第38話
記憶をなくし行く当てのないモアは寒い中、漢江の川辺でナムグを待ち続けていた。ナムグにお礼を言いたかったためであったが、放っておけないナムグはモアを自分の家に連れていくことにした。一方でヨンファとドフンの結婚式の招待状を目にしたスクチャは、テハクの元へ直談判をしに行こうとするのだが…。

第39話
ヨンファとドフンの結婚式当日、ナムグはお祝いの電話をドフンにかけた際、ナムグの後ろでモアの声がするのを聞いたドフンは結婚式場をあとにしモアを捜しに行こうとする。一方のナムグは、モアの捜索願が出ていないか確認するため警察署に行こうとモアを連れ出すのだが…。

第40話
結婚式の日に電話をしてきた時、そばにいた女性は誰なのか確認するためにナムグの元を訪れたドフン。ナムグはモアが働く食堂へとドフンを案内するが、モアは食堂の仕事を辞め、いなくなっていた。一方でヨンファは、ジェミンがドフンの前妻であるモアの叔母の家へと預けられていることが気になっていた。

アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~

#41-50 8月ONAIR

第41話
モアとドフンの離婚が無効であることを裁判で争うとドフンの前で宣言したモヒョク。離婚の際に替え玉に使った女性にドフンとの通話を録音して、彼女の名前などを知ることに成功する。一方でミョンスクは、スクチャの元を訪れ、モヒョクを説得し訴訟を取りやめさせるように要求する。

第42話
モアとドフンの離婚の無効を訴える裁判の場にドフンを呼び出したモヒョク。彼はモア替え玉として使われた女性を連れてきた。さらに替え玉の女性に電話をするドフンの声を録音したものを聞かせ、離婚を取り消すようにドフンに迫った。そのことを知ったミョンスクはモアの死亡届を出そうとするのだが…。

第43話
テジンに誘拐され殺されるかもしれないという内容のメールをモアの携帯電話からテハクに送ると脅迫するミョンスク。彼女の脅迫に負けたテジンは、モアが死んだことにする偽装工作に協力すると答える。そのために身元不明の遺体を用意することになったのだが…。

第44話
ミョンスクとテジンはモアが自殺したと偽装工作した。モアが死んだと信じたスクチャたちは悲しみに暮れる。一方記憶を無くしたモアは、スボクと一緒にシン会長の家に食事の手伝いに行くことになる。スボクはミョンスクにモアを紹介しようとするが…。 

第45話
ジェミンを連れ戻しにスクチャの家を訪れたヨンファは、スクチャに頭をつかまれ拒絶される。そのことを知ったミョンスクは怒ってスクチャの家に押しかける。司法解剖の結果、モアではない可能性が。計画が台なしになることを心配したテジンはドフンに事実を打ち明けるが…。

第46話
司法解剖の結果を裏付けるためウソの証言をするドフン。その結果、遺体の身元はモアとされる。遺体がモアだと思い込んだミョンスクはスクチャに謝罪しに行く。スクチャたちはモアの葬式を行うことに。一方ナムグはナミが道端に置き忘れた工具箱のせいで、警察に連れて行かれる。

第47話
ドフンとミョンスクの話を偶然聞いたモヒョクは、遺体がモアではないことを知り、モアを見つけ出すために司法試験を諦めてTMOグループに入社しようと企てる。一方ナムグはナミが警察に事実を話したことにより無事に釈放されるが…。

第48話
ヨンファがジェミンに母親の死を伝えたせいで、ジェミンは失語症になってしまう。責任を感じたヨンファは献身的にジェミンの世話をしようと努力するがジェミンは心を開かない。一方ナムグはナミが知的障がい者になったのは自分を助けようとして頭をぶつけたせいだと知り、ショックを受ける。

第49話
ジェミンが失語症だと知ったスクチャはヨンファに頼まれて会長の家に行きシネとジェミンの世話をする。ドフンはTMOの面接会場にモヒョクが現れてびっくりする。モヒョクを止めようとしたが通りがかったテハクはモヒョクの力になるよう頼まれる。一方ナムグはナミに責任を感じて苦しむ。

第50話
自分のせいでナミに障がいが残ってしまったことに憤りを感じるナムグだが、モアが取りなして、ナミに対して素直に謝り感謝の言葉を伝えることができた。一方、失語症のジェミンを心配するスクチャとシネは、ジェミンに会いに行ったのだが、ヨンファは彼女たちにもう来ないようにと伝える。

アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~

#51-58 8月ONAIR

第51話
ヨンファからジェミンを預かったナムグは2人で食事をしていた時、モアを呼び出す。モアの姿を見たジェミンは興奮して食べ物をのどに詰まらせるが、モアがうまく吐き出させて病院へと運び事なきを得る。一方、病院に駆けつけたヨンファは、一緒にいた女性は誰なのかとナムグに尋ねたのだが…。

第52話
モアを見かけたことを筆談で家族に伝えたジェミン。ミョンスクやドフンが信じようとしなかったところ、ジェミンは必死になって本当に見たと話す。ジェミンの失語症が治った一方で、死んだことにしたモアが現れたことでミョンスクとテジンは困惑し、ドフンはジェミンの言葉を信じようとしない。

第53話
ナムグに付き添ってヨンファのオフィスを訪れたモア。ヨンファはどこかでモアを見たことがあるような気がするのだが思い出せず、モアもヨンファのことを全く思い出せない。ヨンファはナムグに広告のモデルになってくれないかと提案をするが、ナムグはモアもモデルに使うように頼む。

第54話
モアとナムグはヨンファの会社の製品の広告のモデルとして撮影に臨んだ。しかし、慣れないモアのせいで撮影は進まず、スタッフたちは怒りをモアにぶつける。モアが見下されるのを見かねたナムグはモアの手を引いて撮影現場から出ていってしまうのだが…。

第55話
モアを家政婦だと思っていたヨンファは、彼女が今どこにいるのかとミョンスクに尋ねた。するとミョンスクは、その家政婦は家族もおらずクビになったあとに死んだそうだと答え、ヨンファはその言葉をうのみにする。一方でモアは、モデルの撮影に再び臨むことになった。

第56話
ナムグがヨンファに贈った本に書かれていた文字がモアの肉筆であるのかを確認するために、ナムグ洗車場に赴いたミョンスク。彼女はナムグに念書を書かせて判断しようとするが、疑問は残るままであった。しかし、洗車場をあとにしようとした時、モアを見かけ、彼女を尾行するのだが…。

第57話
モアが働く洗車場を訪れ彼女と話をすることにしたミョンスク。記憶喪失であるということをモアの口から聞くが、完全に信用はできず、ナムグに根掘り葉掘り聞き、さらには洗車場から追い払おうと画策する。一方ヨンファは、ジェミンはコンビニで万引きをして捕まっているところを見る。

第58話
ナムグが暴行事件を起こして警察に捕まるように誘導したいミョンスクは男たちを洗車場に送るが、ナムグは手を出さずに耐え抜いた。その直後、開発地域の視察のためナムグの洗車場をテハクとテジンが訪問することを知ったミョンスクは彼らがモアに会わないように手を回すのだが…。

アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~ アイムソーリー カン・ナムグ~逆転人生~

(C) SBS

Pickup
おすすめ番組